ファミリー~約束の場所~歌詞

在線發布歌詞 來源:原創翻譯  所屬專輯 :

家庭教師歌詞

演唱:沢田綱吉withボンゴレファミリー 
作詞:あべさとえ 
作曲:佐橋俊彥
編曲:佐橋俊彥

中文版

獄寺 :這片廣大的天空延伸到何處 這條道路將延續到何處呢

山本 :比起昨天而言明天能看得更遠也是一樣 我將會在約定之地等待著你

綱  :一個人什麼也辦不到 就算只有我一人也想守護你

云雀 :想要「變得更強」的這個想法 給予了勇氣

了平 :一個人什麼也辦不到 我們是為了守護大家

大人藍波 :想要「變得更強」的這個想法 送來了力量

京子 :留下寂寞淚水的日子也有過 悔恨的淚水無法停止

小春 :鏡子映照出那日的自己 在心中的那約束之地像是放晴了一般

小孩藍波  :一步步向前邁進 就算每次都會有考驗等待著

小孩一平  :如果回頭就會看見我們給予你的支持 夥伴們會給予你精神

里包恩   :一步步向前邁進 不管幾次都能站起向前進

綱   :雖然雙眼看不見 不過隨時都被愛守護著

云雀  :打從心底說著「謝謝」的話語

了平  :繼續這樣相信著這樣一天的到來吧

骸   :只要胸口中還有著夢想存在
 
小孩藍波  :我們的旅行將持續下去

綱   :如果就這樣用手蓋住天空 你看

獄寺  :就算分離手和手也是相系著

山本  :想要守護那眩目的笑容

里包恩   :守護那個閃耀的你 沒錯 這就是家族(Family)
 
綱   :這陣風將會傳遞到何處去 這顆星將會繞到哪里呢

里包恩  :去確定將會有什麼樣的未來吧 對於現在的我 一定是有什麼意義存在

京子  :在那個當時還不知曉的地方
 
小春  :逐步探索著 和你一起歡笑

大人一平  :因為笨拙而破壞的夢想也是一樣

女孩三人  :心中的那朵花正盛開


骸  :起霧之后

云雀 :會形成云朵

山本  :接著會下起大雨

大人藍波  :響起憤怒的雷

獄寺  :在暴風雨之后

了平  :晴れ間にいつも
了平  :總是會放晴

綱   :那片包容一切的天空

 

全體  :
     打從心底說著「謝謝」的話語 繼續這樣相信著這樣一天的到來吧
 
     只要胸口中還有著夢想存在 展開自由的羽翼
 
     如果就這樣用手蓋住天空 你看 就算分離手和手也是相系著

     想要守護那眩目的笑容 我們是如此生存著

(小孩藍波:一、二、三)

沒錯 這就是家族(Family) 這就是家族(Family) 
 

羅馬版

 [59] kono sora wa doko e hir

搜索家庭教師更多《ファミリー~約束の場所~》歌詞信息

重庆山东时时吗